boot camp

美 　英

• n.新兵訓(xùn)練營；（青少年犯的）改造營
• 網(wǎng)絡(luò)逃離改造營；訓(xùn)練營地；新兵營

詞形變化

復(fù)數(shù)：boot camps  

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 〈美〉(海軍)新兵訓(xùn)練所

英英解釋

n.	1. a place where young prisoners or young people are treated very strictly and have to do hard physical exercise 2. a camp for training people who have just joined the U.S. military

例句

More than one hundred GE employees will spend a week at GA over the next year in a sort of digital boot camp.

明年，將有一百多位通用員工在GA參加為期一周的數(shù)字化新人訓(xùn)練營。

The Army recruiter said I could be on my way to boot camp in a week, the Air Force said a month. The Army it was.

然后陸軍招募人員告訴我，我可以在一周之內(nèi)進(jìn)入新兵訓(xùn)練營，而空軍告訴我需要一個月的時間，那就選擇陸軍吧。

With a morning boot camp, she said, "I can get out and get home in time for my husband to get to work. "

在早晨的健身營地，她說，“我可以出來并且在老公上班前按時回家。”

Boot camp was the most painful 13 weeks of my life, but I suffered it out, graduated and earned the title "Marine. "

新兵訓(xùn)練營那13周是我人生當(dāng)中最痛苦的一段日子。但我最終熬出頭，順利畢業(yè)，并贏得了“海軍陸戰(zhàn)隊員”這一稱號。

The concept of an educational process being run as a boot camp runs counter to many of the well-established norms of academia.

以訓(xùn)練營方式運(yùn)作教學(xué)過程的理念，與學(xué)術(shù)界許多成文規(guī)范背道而馳。

She was actually sexually assaulted in boot camp and went on to co- organize a group called the Service Women's Action Network .

她在新兵訓(xùn)練營被性侵犯于是她創(chuàng)建了一個叫女兵行動網(wǎng)的組織。

Yoga teacher training is not a yoga boot camp of doing the asanas all day.

瑜伽教師培訓(xùn)不應(yīng)該是一個整天練習(xí)體式的集訓(xùn)營。

Should young offenders be sent to boot camp, or to meet victims of crime?

未成年罪犯應(yīng)該被送到勞教營，或者與受害者見面嗎？

Get yourself into a program, like a six-month boot camp fitness class.

你需要制定一個訓(xùn)練計劃，比如參加為期六個月的健身班。

It happened after the boy hid in a recycling bin after running away from his boot camp-style school.

這發(fā)生在這名男孩從新兵訓(xùn)練營式的學(xué)校逃出來后，他躲在一個回收站里。

A recruit in Navy boot camp got on the wrong side of our company commander and was ordered to do push-ups.

一新兵在海軍新兵訓(xùn)練營惹了連長，連長勒其做俯臥撐。

Where you're going. a boot camp for troubled girls. Blair was kind enough to do some research. haven't you heard?

你的去處，-針對問題女孩的訓(xùn)練營。布萊爾看上去做了不少調(diào)查，-你沒聽說過嗎？。

Known as the National Accounting Institute, it is a boot camp for the country's number-crunchers.

這就是北京國家會計學(xué)院（NationalAccountingInstitute），是中國會計師的訓(xùn)練營。

Ty shipped out to Iraq for his second tour in the summer of 2004, shortly after his little brother, Zach, left for boot camp.

在2004年夏天，泰隨艦前往伊拉克，第二次去執(zhí)行任務(wù)。此后不久，他的小弟弟，扎克，也離家參加訓(xùn)練營。

Establishing rigid boot camp-like requirements for the sake of proving commitment to the group before gifts may be exercised.

建立剛性起動陣營像要求為證明承諾對小組在禮物也許行使之前。

The Boot Camp control panel also lets you start up your computer in Target Disk Mode to use it as an external FireWire disk.

“BootCamp”控制面板也允許您以“目標(biāo)磁盤模式”啟動您的電腦，以將它用作外置FireWire磁盤。

The youngest, Jonathan, 15, is now in a juvenile boot camp after running into trouble with the law.

最小的喬納森今年15歲，惹上官司后現(xiàn)在在青少年新兵訓(xùn)練營。

Being a freshman there was the academic equivalent of boot camp.

在那里上大學(xué)一年級就等于是進(jìn)了新兵訓(xùn)練營。

Thomas convicted him of lesser charges, he testified, and sentenced him to a 90-day boot camp.

他作證說，托馬斯判決其罪名較輕，只是判處他待90天的訓(xùn)練營。

I have to say that high school is a monastery and an army boot camp combined.

我只想說高中就是一座寺院和一個新兵訓(xùn)練營的合體。

Some complain that training standards have also suffered, as the army adopts gentler means to get more recruits through boot camp.

一些人抱怨訓(xùn)練標(biāo)準(zhǔn)也差勁了，因為軍隊采取更加溫和的手段從新兵訓(xùn)練營征募士兵。

I have to say that high school is a monastery and an army boot camp combined.

我只想說高中就是一座寺院和一個新兵訓(xùn)練營的合體。

Mr. McCarrell, 40, said he Googled "boot camp" after watching "The Biggest Loser" on NBC.

賣卡瑞先生40歲，說他在國家廣播公司上觀看了最大的輸家后在谷歌上搜素“訓(xùn)練營地”。

YC's three-month boot camp for startups, run twice a year in Mountain View, Calif. , attracts 1, 000 applicants for roughly 40 spots.

YC為創(chuàng)業(yè)公司舉辦為期三個月的訓(xùn)練營，每年在加州的山景城辦兩次，每次吸引大約1000個申請者，從中挑出40個入選者。

It's a beautiful facility but it's in the middle of nowhere, he'll be sleeping in a dormitory - it's almost a boot camp.

那是個美麗的地方，可是那里前不著村后不著店。他大概得每天睡在宿舍里——那簡直就是個新兵營。

A medical expert is disputing officials' claims about a Florida teen's death at a boot camp program for juveniles.

一名醫(yī)學(xué)專家對官方對于弗洛里達(dá)州一青少年在海軍訓(xùn)練新兵營地的死亡聲稱提出異議。

Back in 1968 during Marine Corps boot camp at Paris Island, I learned a lesson about dealing with bullies.

1968年在巴黎島的海軍陸戰(zhàn)隊新兵訓(xùn)練營里，我學(xué)到了一個對付流氓的方法。

To complete the Boot Camp installation, you install Boot Camp drivers to enable Windows on your Mac.

要完成BootCamp安裝，您需要安裝BootCamp驅(qū)動程序，以便在Mac上支持Windows。

The idea of exercising willpower is seen in military boot camp, where recruits are trained to overcome one challenge after another.

訓(xùn)練意志力的觀點(diǎn)可以在軍隊的新兵營里得到證實，在那里新兵被訓(xùn)練去解決一個接一個的挑戰(zhàn)。

Global regulators are putting the banks through a boot camp to knock them into shape.

全球各國的監(jiān)管機(jī)構(gòu)正將銀行送入一個“新兵訓(xùn)練營”，希望對它們進(jìn)行一番整頓。

Expert fitness trainer Christopher William McCombs runs a Fitness Boot Camp in Newport Beach California.

專業(yè)的健康訓(xùn)練者克里斯多夫威廉買卡布在加利福尼亞的新港口海岸舉辦一個健康訓(xùn)練營。

The Miss Universe pageant's president, Paula Shugart, says Ms. Kan's approach to beauty-queen boot camp is unprecedented.

環(huán)球小姐組織總裁舒格特（PaulaShugart）說，靳羽西訓(xùn)練未來選美皇后的方法前所未見。

Boot Camp Mode Initialized. The senior ranking officer will provide further instruction.

開啟新兵訓(xùn)練模式。可以使用高軍銜兵種。

He spent a year in boot camp.

他在訓(xùn)練營里待了一年。

Here's a mini, simple living boot camp to help you get started.

這兒有一個小小的，簡單的生活訓(xùn)練營幫助你開始。

Changing hats overnight was a lesson in boot camp management.

一夜之間就像在新兵訓(xùn)練營里一樣。

It also applies if you are running XP on a Mac using Apple's Boot Camp program and wish to move to Windows 7.

如果你使用蘋果公司的BootCamp程序在蘋果電腦上運(yùn)行XP，并想轉(zhuǎn)換為Windows7的話，過程也是一樣。

Instead of relaxing during the annual summer break, more than 200 students joined the marine-style boot camp in Buchon, west of Seoul.

不再是每年暑假放松休閑，200多名學(xué)生參加了西部首爾-富川的陸戰(zhàn)隊風(fēng)格式新兵訓(xùn)練營。

Equinox fitness centers offer some 20 varieties of boot camp and, this summer, added four types of kettle bell workouts to their schedules.

晝夜平分點(diǎn)健身中心提供了20多種營地，今年夏天在課程表里增加了四種壺鈴健身。

The boot-camp system also yields a healthy measure of empathy for just how hard others are working.

“新兵訓(xùn)練營”也讓員工能夠正視其他人工作的辛苦并能夠設(shè)身處地。